I case you wandered: How to improvise melodically? this step by step guide to Melodic Improvisation will show you the way to better solos. Em Backing Track included.
Once I learned this, I could actually understand jazz lines.
Your JAZZ Guitar Lines sound like scales? Do This…. (Bop to Modern)